Ar Hydref 10 (amser lleol), cyhoeddodd Arlywydd yr Unol Daleithiau Trump bolisi pwysig: o Dachwedd 1 ymlaen, bydd tariff ychwanegol o 100% yn cael ei osod ar bob nwydd a fewnforir o Tsieina ar ben y cyfraddau tariff presennol, gyda chynhyrchion tecstilau fel edafedd wedi'u cynnwys heb eithriad. Ynghyd â'r tariffau Adran 301 presennol, mae'r gyfradd dreth gynhwysfawr ar gyfer rhai cynhyrchion edafedd wedi rhagori ar 50%, gan ddyblu'n uniongyrchol y gost i fentrau allforio i'r Unol Daleithiau.
Yn ôl cyfrifiadau'r diwydiant, os collir archebion yr Unol Daleithiau ar raddfa fawr, bydd yn effeithio ar 2.5% o gyfanswm refeniw diwydiant edafedd domestig Tsieina, a gall capasiti cynhyrchu bach a chanolig wynebu'r risg o gael ei atal.
Mae'r polisi hwn hefyd wedi sbarduno trafodaethau gwresog ymhlith defnyddwyr y rhyngrwyd. Dywedodd llawer o bobl yn blwmp ac yn blaen fod "yr Unol Daleithiau yn creu pob math o anawsterau i Tsieina ond ni all oddef gwrthfesurau gan eraill." I werthwyr trawsffiniol, mae'r amrywiadau sydyn mewn tariffau wedi dod yn norm, gan ei gwneud hi'n frys i ehangu marchnadoedd amrywiol ac osgoi risgiau unigol.
Ydy Trump o ddifrif y tro hwn?
Nododd adroddiad gan The New York Times ar y 10fed fod cyfradd tariff gyfredol yr Unol Daleithiau ar nwyddau Tsieineaidd wedi cyrraedd 30%, ac ar gyfer rhai cynhyrchion, mae hyd yn oed yn uwch. Bydd symudiad Trump yn codi'r tariff mewnforio ar nwyddau Tsieineaidd i dros 130%, gan nodi cynnydd sydyn mewn tensiynau rhwng dwy economi fwyaf y byd. Yn gynharach eleni, ar ôl sawl rownd o gynnydd mewn tariffau gan ochr yr Unol Daleithiau, roedd lefel y tariff a osodwyd ar Tsieina wedi cyrraedd 145%, gan bron â dod â'r rhan fwyaf o'r fasnach rhwng y ddwy wlad i stop. Yn ddiweddarach, cyrhaeddodd Tsieina a'r Unol Daleithiau gytundeb cadoediad tariff i hyrwyddo trafodaethau masnach, gan leihau'r tariffau'n raddol i 30%. Bydd ail-weithredu'r bygythiad tariff gan ochr yr Unol Daleithiau y tro hwn yn dinistrio'r cyflawniadau caled a gafwyd trwy sawl rownd o ymgynghoriadau economaidd a masnach rhwng Tsieina a'r Unol Daleithiau.
Mae'r byd y tu allan wedi sylwi bod effeithiau negyddol cau llywodraeth yr Unol Daleithiau ar hyn o bryd yn parhau i ddod i'r amlwg, ac mae Trump, sydd eisoes wedi'i lethu, wedi methu'n ddiweddar yn ei ymgais i ennill Gwobr Heddwch Nobel. Dywedodd rhai dadansoddwyr cyfryngau'r Unol Daleithiau, yng nghanol trafferthion mewnol ac allanol ac anfodlonrwydd eithafol, y gallai symudiad Trump i fynegi ei ddicter ynghylch rheoliadau newydd Tsieina hefyd fod yn ymgais i dynnu sylw domestig.
Fodd bynnag, mae'r bygythiad sydyn i godi'r gyfradd tariff ar Tsieina 100% wedi gwneud i farn y cyhoedd yn yr Unol Daleithiau ei chael yn "anghredadwy." P'un a fydd y ffigur ymddangosiadol wallgof hwn yn cael ei weithredu mewn gwirionedd neu a yw'n ddim ond un arall o dactegau negodi arferol Trump, mae wedi dod yn destun dadl ymhlith pob plaid.
Mesurau Gwrthweithiol Tsieina: Dull Dwy Brif gyda Phriddoedd Prin a Thrafnidiaeth Forwrol
O'r diwrnod cynt hyd at y diwrnod pan gyhoeddodd Trump y cynnydd mewn tariffau, roedd Tsieina wedi cyflwyno dau wrthfesur yn ddwys i ymateb yn gywir i bwysau masnach yr Unol Daleithiau.
Uwchraddio Rheolaeth Prin-ddaear
Ar Hydref 9, cyhoeddodd Weinyddiaeth Fasnach Tsieina hysbysiad, a oedd nid yn unig yn tynhau ymhellach reolaeth allforio cynhyrchion daear prin sylfaenol ond hefyd yn cynnwys technolegau mwyngloddio a mireinio daear prin ac offer craidd yng nghwmpas cyfyngiadau allforio am y tro cyntaf. Gan fod daear prin yn ddeunyddiau crai allweddol ym meysydd gweithgynhyrchu deallus ac ynni newydd, bydd y mesur hwn yn effeithio'n uniongyrchol ar sefydlogrwydd y cadwyni diwydiannol a chyflenwi perthnasol yn yr Unol Daleithiau.
Mesurau Gwrthdro Cyfatebol mewn Cludiant Morwrol
Ar Hydref 10, cyhoeddodd Weinyddiaeth Drafnidiaeth Tsieina ar yr un pryd, o Hydref 14 ymlaen, y codir ffi angori ychwanegol ar longau sy'n cludo nwyddau o dan faner yr Unol Daleithiau sy'n dod i mewn i borthladdoedd Tsieina, gyda'r safon codi tâl yn gwbl gydgyferbyniol â'r ffioedd a osodwyd yn flaenorol gan yr Unol Daleithiau ar longau Tsieineaidd. Mae data'n dangos bod masnach forwrol rhwng Tsieina a'r Unol Daleithiau yn cyfrif am fwy na 70% o gyfanswm cyfaint y fasnach rhwng y ddwy wlad. Bydd y mesur hwn yn cynyddu costau cwmnïau llongau'r Unol Daleithiau yn uniongyrchol, gan eu gorfodi i ailystyried costau logisteg masnachu â Tsieina, ac yn anuniongyrchol helpu mentrau allforio domestig i ennill mwy o rym bargeinio.
Torri Trwy Dri Rhwystr: Mae Mentrau Yarn yn Lansio Brwydr i Amddiffyn eu Goroesiad
1. Dargyfeirio'r Farchnad: Marchnadoedd sy'n Dod i'r Amlwg yn Cymryd Drosodd Archebion yr Unol Daleithiau
Yn wyneb y rhwystrau tariff ym marchnad yr Unol Daleithiau, mae marchnadoedd sy'n dod i'r amlwg fel De America ac Affrica yn dod yn "hafanau diogel" i fentrau edafedd. Mae data'n dangos bod y galw am fewnforio gan ffatrïoedd gwau Brasil ar gyfer edafedd wedi'u nyddu â vortex ac wedi'u nyddu â jet aer Tsieina wedi cynyddu 12% yn flynyddol, ac mae dibyniaeth fewnforio mentrau tecstilau cartref yr Ariannin ar edafedd Tsieineaidd yn fwy na 60%. Mae Shandong Weiqiao wedi cymryd rhan ar frys yn Arddangosfa Decstilau GTS Brasil ac wedi cyrraedd archeb arfaethedig o 2 filiwn o ddoleri'r Unol Daleithiau ar y diwrnod cyntaf. "Mae cwsmeriaid De America yn gwerthfawrogi cost-effeithiolrwydd yn fwy, ac mae pris ein hedafedd fesul tunnell 8% yn is na phris cynhyrchion tebyg o India, sef ein mantais graidd."
Mae gan farchnadoedd ar hyd y “Belt and Road” ac ymhlith gwledydd aelod RCEP botensial mawr hefyd. Yn hanner cyntaf 2025, cynyddodd allforion edafedd Tsieina i Dde-ddwyrain Asia 9.3%. O dan fframwaith RCEP, gall 82% o gategorïau edafedd fwynhau gostyngiadau neu eithriadau tariff. Ar ôl i fentrau wneud cais am dystysgrifau tarddiad ffafriol, gellir lleihau'r dreth fewnforio yng Nghambodia yn raddol o 15% i sero, gan wella cystadleurwydd y farchnad yn sylweddol.
2. Cynnyrch Arloesol: Mae Edau Gwerth Ychwanegol Uchel yn Gwrthsefyll Risgiau
Mewn gweithdai cynhyrchu, mae llinellau cynhyrchu ar gyfer edafedd gwrthfacterol ac oer-deimlad ac edafedd sy'n dargludo gwres graffen yn gweithredu ar eu capasiti llawn. Mae gan y math hwn o edafedd swyddogaethol rwystrau technolegol uchel, a hyd yn oed os caiff y pris ei addasu oherwydd tariffau, gall cwsmeriaid yr Unol Daleithiau dderbyn cynnydd pris o hyd at 30%. Yn y dyfodol, bydd buddsoddiad Ymchwil a Datblygu cynyddol mewn cynhyrchion edafedd ar gyfer dillad awyr agored a ffabrigau meddygol yn dod yn "gaer" i fentrau wrthsefyll risgiau tariff.
Mae tueddiadau diwydiant hefyd yn cadarnhau'r cyfeiriad hwn. Yn 2025, bydd y galw byd-eang am edafedd sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd yn cynyddu 15%, ac mae'r lle premiwm ar gyfer ffibrau deallus ac edafedd wedi'u hailgylchu 2-3 gwaith yn uwch na chynhyrchion confensiynol. Disgwylir y bydd cyfran y farchnad ar gyfer edafedd pen uchel yn cyrraedd 35% erbyn 2030, ac mae uwchraddio technolegol wedi dod yn allweddol i fentrau oresgyn anawsterau.
3. Cydymffurfiaeth â'r Gadwyn Gyflenwi: Osgoi Maes Mwyngloddio “Golchi Tarddiad”
Mae rhai mentrau'n dewis teithio drwy Dde-ddwyrain Asia i leihau costau tariffau, ond ni ellir anwybyddu risgiau cydymffurfio. Ar un adeg, penderfynwyd gan Dollau'r UD fod menter edafedd yn Zhejiang yn "tarddu o Tsieina" oherwydd dim ond torri a gwnïo a wnaeth yng Nghambodia heb drosglwyddo'r broses gynhyrchu mewn gwirionedd, gan arwain at gynnydd sydyn o 27.5 pwynt canran mewn tariffau. Ar ôl cywiro, trosglwyddodd y fenter y broses gwehyddu edafedd i'r ardal leol, a chyda thystysgrif tarddiad Cambodia cydymffurfiol, gostyngwyd y gyfradd dreth i 25.6%.
“Mae technoleg blockchain yn datrys problem olrhain y gadwyn gyflenwi,” nododd arbenigwyr yn y diwydiant. Drwy roi deunyddiau ar y gadwyn i arddangos y broses gynhyrchu gyfan mewn amser real, gellir osgoi’r risg o dwyll tarddiad yn effeithiol. Ar hyn o bryd, mae 6 menter edafedd flaenllaw yn Fujian wedi gwireddu rheolaeth gadwyn gyflenwi weledol.
Gwawr y Diwydiant: Cyfleoedd Newydd yn y Farchnad $43 Biliwn
Er bod marchnad yr Unol Daleithiau yn wynebu sioc, mae potensial cyffredinol y farchnad edafedd fyd-eang yn parhau. Bydd maint y farchnad edafedd fyd-eang yn cyrraedd $43 biliwn yn 2025, ac mae'r patrwm lle mae Asia yn cyfrif am fwy na 60% yn parhau heb ei newid. Mae Cyngor Tecstilau a Dillad Cenedlaethol Tsieina yn argymell bod mentrau'n mabwysiadu cynllun dwy linell: yn ddomestig, archwilio senarios segmentiedig fel dillad chwaraeon a ffabrigau meddygol i dapio galw defnyddwyr domestig; yn rhyngwladol, manteisio ar e-fasnach drawsffiniol i adeiladu brandiau DTC (Direct-to-Consumer) a chyrraedd cwsmeriaid terfynol tramor yn uniongyrchol.
“Efallai nad yw tariffau sy’n gorfodi uwchraddio diwydiannol yn beth drwg,” meddai dadansoddwyr o’r Weinyddiaeth Gyffredinol Tollau. Yn ystod tri chwarter cyntaf 2025, cynyddodd nifer y ceisiadau patent domestig ar gyfer edafedd deallus 47% flwyddyn ar ôl blwyddyn. “Mae capasiti cynnal cadwyn ddiwydiannol gyflawn edafedd Tsieineaidd yn dal i fod yn fantais graidd na all De-ddwyrain Asia ei ddisodli. Cyn belled â bod y cyfeiriad cywir yn cael ei ganfod, gellir manteisio ar gyfleoedd newydd yn y sefyllfa sy’n newid.”
Amser postio: Hydref-14-2025
